Why I am madly in love with Sheldon from Big Bang Theory

(Gloating: I totally caught the translation error in the subtitles at 2:07 - Poodle just confirmed it for me. This is noteworthy because I don't actually speak Portuguese.)